TribunalC.A. de Temuco
RolRol 5753-2024
Fecha16 de abril de 2025
MateriaProtección
ResultadoACOGIDO, sin costas

La obra dejó el WC atrapado en el revestimiento. Ni la tapa se levantaba.

Una mujer mayor con discapacidad severa certificada obtuvo un subsidio estatal de mejoramiento y aislación térmica por unas 289 UF. Terminadas las obras, se negó a firmar el acta de conformidad.

El defecto clave: el revestimiento térmico dejó el estanque del WC hermético e inoperativo. Ese baño está en su dormitorio, y su discapacidad le impide usar el del segundo piso. Además: humedad, hongos y goteras en pleno invierno. Y no podía arreglarlo ella: es una intervención estructural.

Hubo acuerdo: la constructora fue al domicilio con inspectores del organismo estatal de vivienda y los tres firmaron un acta con catorce puntos de reparación y fecha tope. El plazo venció, se amplió y tampoco se cumplió.

El acta reconoce además un error de fondo: trataron la ampliación interior como construcción separada, aunque está adosada y comparte muro. Así ella perdió la opción de mejorarla con el subsidio. Esa ampliación estaba arrendada, la renta era su único ingreso, y los arrendatarios se fueron.

La constructora no evacuó informe. El organismo de vivienda, enviado a verificar, habló de "algunos mínimos detalles constructivos pendientes" y trabajos "ejecutados al 100%".

La Corte no le creyó: del mérito de los antecedentes, las observaciones del acta "no constan efectivamente realizadas". Ordenó cumplirlas estrictamente e informar.

Lo que te sirve saber: no firmes el acta de conformidad si la obra no está conforme. Y si quedan reparaciones pendientes, que consten por escrito, enumeradas, con fecha y firma de un funcionario público. Esa acta fue el caso entero.

Para pensar: ¿Firmarías la recepción de una obra que todavía tiene defectos?

Boletín semanal gratis

Recibe novedades legales útiles cada lunes

Un caso real, una norma explicada simple y un recurso descargable. Al suscribirte recibes el Pack Finiquito gratis.

Suscribirme al boletín →

¿Vives una situación parecida?

Cada caso tiene matices. Agenda una consulta online de 30 minutos y lo revisamos contigo.

Agendar consulta → Escribir por WhatsApp

Nota legal: Relato basado en una sentencia pública, sin nombres ni datos que identifiquen a las partes. Es contenido informativo: cada caso se resuelve según sus propios hechos y pruebas. Para tu situación concreta, agenda una consulta profesional.